Pera Film’de Yeni Yılın İlk Programı: Kahve Bahane, Sinema Şahane!

Pera Film, 14 Ocak – 1 Şubat 2015 tarihleri arasında yeni yılın ilk programında, kahve ve etrafındaki gizemli kültürün sinemadaki hikâyelerinden bir seçki sunuyor.

Gertrude Stein’ın söylediği gibi kahve “bir içecekten çok daha fazlası”. Pera Müzesi’nin Kahve Molası: Kütahya Çini ve Seramiklerinde Kahvenin Serüveni sergisi kapsamında hazırlanan Kahve Bahane, Sinema Şahane adlı film programı kurmaca uzun metrajlı filmler ve belgeseller aracılığıyla sinemadaki kahve ve kahve kültürünü ele alıyor. Kahve Molası sergisi, kahvenin Etiyopya’da keşfedilişinden bu “sihirli meyvenin” 15. yüzyılda Yemen üzerinden Osmanlı’ya gelişine, kendi ritüellerini yaratmasına ve toplumsal kabulüne ışık tutuyor. Programdaki filmler de sosyal hayatın farklı yönlerini, kahve üzerinden keşfe çıkarıyor.

Jim Jarmusch’un kült filmi Kahve ve Sigara/Coffee and Cigarettes insanların birbirleriyle sohbet etmek için zaman ayırdıkları, kahve ve sigaranın kaygılarımızın nedeni olmaktansa, onları paylaştığımız bir sahnenin aksesuarları olduğu nostaljik bir zamanı hatırlatıyor. Brooklyn’deki bir kavşakta bulunan ve ilginç müşterileri için bütün kargaşadan uzakta bir sığınak görevi üstlenen sigara dükkanı üzerine olan Duman/Smoke adlı film ise Wayne Wang’ın yazar Paul Auster’la birlikte Brooklyn çevresinde yaptığı gezintileri konu ediyor. Karanlık Sokaklar bir araya getirilmiş bir seri doğaçlama durumu birleştirerek alışılagelmedik karakterlerin bir kolajını sunuyor. Doğru Cehenneme!/Straight to Hell kendilerini, aşırı fazla kahve içen kovboylarla dolu gerçeküstü bir kasabada bulan bir banka soyguncu çetesi üzerine bir film. Sen Şarkılarını Söyle/Inside Llwelyn Davis 1960’ların New Yorku’nda tutunmaya çalışan ve Greenwich Village’da bir kahveci olan Gaslight Café’de sahneye çıkan bir folk şarkıcısının hikayesini anlatıyor. Bu kahveci aynı zamanda, şairler ve folk müzikle dolu bir karşı kültür işletmesi. Kahve: Gerçek ve Hayal Arasında, genç İsrailli ve Filistinli yönetmenler arasındaki bir sinema işbirliği. Bu film için yönetmenler kahve ile ilgili bir seri kısa film çektiler. Hicivsel belgesel Neyse Halim Çıksın Falim insanların kısmetiyle Türkiye’nin Avrupa Birliği üyesi olmak için yıllardır devam eden girişimlerinin hikayesini birlikte işliyor. Öte yandan, Sıcak Kahve/Hot Coffee McDonald’s kahve davası üzerinden Amerika’nın haksız muamele konusundaki gayretkeşliğinin arkasında yatanları araştırıyor. Seçkinin son filmi, özel harman kahve için bir aşk mektubu ve ona dair bir tefekkür niteliğindeki belgesel Kahve Hakkında Bir Film. Programa kahve üzerine kısa bir animasyon filmi Bir Fincan Türk Kahvesi de eşlik ediyor.

Her bir gösterim indirimli müze giriş bileti (8 TL) ile izlenir. Pera Müzesi Dostları’na ücretsiz. Yerler sınırlıdır ve numaralı değildir. Rezervasyon alınmamaktadır. Biletler biletix’ten temin edilebilir.

Detaylı bilgi: Birgül Şener / Plan PR (212) 211 41 00, (532) 657 78 94, birgul@plan-pr.com

“Kahve Bahane,

Sinema Şahane!

Coffee’s Just an Excuse,

Cinema’s The Muse!”

14 Ocak–1 Şubat 2015

 

Filmler ve Gösterim Programı

• Kahve ve Sigara / Coffee and Cigarettes

Yönetmen / Director: Jim Jarmusch

Oyuncular / Cast: Roberto Benigni, Steve Buscemi, Iggy Pop, Tom Waits, Cate Blanchett, Bill Murray

Amerika, Japonya, İtalya / USA, Japan, Italy; 95’, 2003, siyah-beyaz / black and white

İngilizce ve Fransızca; Türkçe altyazıyla / English and French with Turkish subtitles

• Kahve Hakkında Bir Film / A Film About Coffee

Yönetmen / Director: Brandon Loper

ABD / USA; 67’, 2014, renkli / color

İngilizce; Türkçe altyazıyla / English with Turkish subtitles

 

• Kahve: Gerçek ve Hayal Arasında / Coffee: Between Reality and Imagination

Yönetmenler / Directors: Maysaloun Hamoud, Elite Zexer, Murad Nessar, Eti Tsicko, Kareem Karaja, Ameer Ahmarwo,

Gazi Abu Baker, Aya Somech, Eitan Sarid

İsrail-Filistin /Israel-Palestine; 95’, 2010, renkli / color

İngilizce ve Fransızca; Türkçe altyazıyla / English and French with Turkish subtitles

• Sıcak Kahve / Hot Coffee

Yönetmen / Director: Susan Saladoff

ABD / USA; 88’, 2011, renkli / color

İngilizce; Türkçe altyazıyla / English with Turkish subtitles

• Doğrudan Cehenneme / Straight to Hell

Yönetmen / Director: Alex Cox

Oyuncular / Cast: Sy Richardson, Joe Strummer, Dick Rude

İngiltere /UK; 95’, 1986, renkli / color

İngilizce; Türkçe altyazıyla / English with Turkish subtitles

• Duman / Smoke

Yönetmenler / Directors: Wayne Wang, Paul Auster

Oyuncular / Cast: Harvey Keitel, William Hurt, Giancarlo Esposito

Almanya, ABD, Japonya /Germany, USA, Japan; 112’, 1995, renkli / color

İngilizce; Türkçe altyazıyla / English with Turkish subtitles

 

• Karanlık Sokaklar / Blue in the Face

Yönetmenler / Directors: Wayne Wang, Paul Auster

Oyuncular / Cast: Harvey Keitel, Lou Reed, Michael J. Fox

ABD / USA; 83’, 1995, renkli / color

İngilizce; Türkçe altyazıyla / English with Turkish subtitles

• Sen Şarkılarını Söyle / Inside Llewyn Davis

Yönetmenler / Directors: Ethan Coen, Joel Coen

Oyuncular / Cast: Oscar Isaac, Carey Mulligan, John Goodman

ABD, İngiltere, Fransa / USA, UK, France; 104’, 2013, renkli / color

İngilizce; Türkçe altyazıyla / English with Turkish subtitles

                          

• Neyse Halim Çıksın Falim / Coffee Futures

Yönetmen / Director: Zeynep Devrim Gürsel

Türkiye / Turkey; 22’, 2009, renkli / color

Türkçe; İngilizce altyazıyla / Turkish with English subtitles

                          

Bir Fincan Türk Kahvesi / A Cup of Turkish Coffee

Yönetmen / Director: Nazlı Eda Noyan ve Dağhan Celayir

Fransa, Türkiye / France, Turkey; 8’, 2013, renkli / color

Türkçe; İngilizce altyazıyla / Turkish with English subtitles

                          

Program Etkinlikleri – Program Events 

Yönetmen İle Söyleşi

17 Ocak / January

Cumartesi / Saturday

14:00       Sıcak Kahve / Hot Coffee

Susan Saladoff: Yönetmen ile Söyleşi / Director In Conversation

ABD İstanbul Başkonsolosluğu işbirliğiyle

In collaboration with US Consulate General, İstanbul

__________________________________________

Konuşma

30 Ocak / January

Cuma / Friday

19:00       “Kahve Kokusunun Peşinde / In Search of the Smell of Coffee”

Cansu Şekular, Pera Cafe

__________________________________________

Yapımcı İle Söyleşi

31 Ocak / January

Cumartesi / Saturday

16:00       Kahve: Gerçek ve Hayal Arasında / Coffee: Between Reality and Imagination

Yael Perlov: Sanat Yönetmeni ile Söyleşi / Artistic Director In Conversation

  

Konuşmalar ücretsizdir. Rezervasyon alınmamaktadır, yerler sınırlıdır.

_________________________________________

Atölye

31 Ocak / January

Cumartesi / Saturday

14:00 – 16:00     “Sihirli Meyve: Kahve Kokusunun Peşinde!

Magical Fruit: In Search of the Smell of Coffee”

 

Pera Eğitim Atölyesi / Pera Education’s Workshop

15 yaş ve üzeri / For ages 15 +

Ücret / Price : 50 TL

Nerole işbirliğiyle

In collaboration with Nerole

 

Detaylı bilgi / For more information: www.peramuzesi.org.tr

Gösterim Programı

14 Ocak / January

Çarşamba / Wednesday

19:00       Kahve Hakkında Bir Film / A Film About Coffee

16 Ocak / January

Cuma / Friday

19:00       Kahve Hakkında Bir Film / A Film About Coffee

20:30       Duman / Smoke

17 Ocak / January

Cumartesi / Saturday

14:00       Sıcak Kahve / Hot Coffee

Susan Saladoff: Yönetmen ile Söyleşi / Director In Conversation

18:00       Kahve ve Sigara / Coffee and Cigarettes

18 Ocak / January

Pazar / Sunday

14:00       Duman / Smoke

16:00       Karanlık Sokaklar / Blue in the Face

18:00       Doğrudan Cehenneme / Straight to Hell

28 Ocak / January

Çarşamba / Wednesday

19:00       Karanlık Sokaklar / Blue in the Face

29 Ocak / January

Perşembe / Thursday

19:00       Sıcak Kahve / Hot Coffee

30 Ocak / January

Cuma / Friday

18:00       Bir Fincan Türk Kahvesi / A Cup of Turkish Coffee

Neyse Halim Çıksın Falim / Coffee Futures

19:00       Konuşma / Talk

“Kahve Kokusunun Peşinde / In Search of the Smell of Coffee”

21:00       Sen Şarkılarını Söyle / Inside Llewyn Davis

31 Ocak / January

Cumartesi / Saturday

13:00       Bir Fincan Türk Kahvesi / A Cup of Turkish Coffee

Neyse Halim Çıksın Falim / Coffee Futures

14:00       Pera Eğitim Atölye / Pera Education Workshop

“Sihirli Meyve, Kahve Kokusunun Peşinde / Magical Fruit: In Search of the Smell of Coffee”

16:00       Kahve: Gerçek ve Hayal Arasında / Coffee: Between Reality and Imagination

Yael Perlov: Sanat Yönetmeni ile söyleşi / Artistic Director in Conversation

19:00       Doğrudan Cehenneme / Straight to Hell

1 Şubat / February

Pazar / Sunday

13:00       Kahve: Gerçek ve Hayal Arasında / Coffee: Between Reality and Imagination

15:00       Sen Şarkılarını Söyle / Inside Llewyn Davis

17:00       Kahve ve Sigara / Coffee and Cigarettes